Lucie mi s překlady a korekcí anglických textů začala pomáhat před 7 lety. Za tu dobu mohu říct, že s ní mám jen ty nejlepší zkušenosti. Velmi obdivuju její profesionalitu, pečlivost a disciplínu. Vždy svou práci odvedla včas nebo dodala výsledek ve skvělé kvalitě. V praxi mě pak vždy překvapí, že má svůj úkol hotový daleko dříve, než s ním počítám. Velmi také oceňuji, že se orientuje nejen v odborné terminologii, ale i šílených pohnutkách mého mozku. Zvládá tedy jak přeložit celý text, tak provést kvalitní korekturu textu již napsaného anebo doladit text, který jsem střídavě psal v obou jazycích. S plnou vážností mohu říct, že je Lucie nejlepší překladatelkou a korektorkou, kterou jsem si kdy najal a rád jejich služeb využiju i v budoucnu