Jasně a čitelně. Až potom elegantně a líbivě.
Konkrétně, k věci a bez prázdných superlativ.
Tak, aby texty u vašich zákazníků vyvolaly ty správné emoce a přiměli je k akci.
S Lucií spolupracuji osobně i v rámci mého zaměstnaneckého poměru u firmy Medochemie Bohemia již dlouhé roky. Její perfektně zpracované informace a trefné zprávy jsou pro nás vždy zdrojem inspirace a motivace. Velmi si cením její preciznosti, přesnosti a vždy včasně dodaných textů.
Její schopnosti mohu každému jen doporučit. Rozhodně obohacují jak materiály, které zpracovává, tak i mě osobně. Její inspirativní podněty jsou pro mě i pro mou práci velmi důležité a žádané.
Lucie mi s překlady a korekcí anglických textů začala pomáhat před 7 lety. Za tu dobu mohu říct, že s ní mám jen ty nejlepší zkušenosti. Velmi obdivuju její profesionalitu, pečlivost a disciplínu. Vždy svou práci odvedla včas a dodala výsledek ve skvělé kvalitě. V praxi mě pak vždy překvapí, že má svůj úkol hotový daleko dříve, než s ním počítám. Velmi také oceňuji, že se orientuje nejen v odborné terminologii, ale i šílených pohnutkách mého mozku. Zvládá tedy jak přeložit celý text, tak provést kvalitní korekturu textu již napsaného anebo doladit text, který jsem střídavě psal v obou jazycích. S plnou vážností mohu říct, že je Lucie nejlepší překladatelkou a korektorkou, kterou jsem si kdy najal a rád jejich služeb využiju i v budoucnu.
S Lucií jsem spolupracoval na vytvoření struktury mého webu a obsahu. Spolupráci si velmi pochvaluji, Lucky přistup byl brilantní a dodávala projektu potřebnou odbornost a tlačila ho ke zdárnému konci. Určitě Lucky služby budu dál využívat a nemám důvod měnit.
Díky zkušenostem s řízením projektů a vedení týmů v IT, businessu a marketingu bez problémů:
Obsah, který pro vás vytvořím, vnímám jako součást podpory vašeho businessu.
Svou práci vnímám jako součást většího projektu, který má svou strategii a cíle.
Odřídím celý projekt včetně týmu jako je například váš nový web.
Termín (dodání) je mé druhé jméno.
Spolupracuju se specialisty z jiných oborů jako jsou vývojáři, grafici, SEO specialisti nebo UX designéři.
Překládám technické a odborné pojmy do řeči vašich zákazníků.
Vyvolávám u vašich zákazníků ty správné emoce.
Vysvětlím vám, co a hlavně proč je pro vaše podnikání dobrý, nebo špatný nápad. Rozhodnutí je potom už samozřejmě na vás.
Pracuju i v angličtině a v mezinárodním prostředí.
“Napište nám blogový článek tady o tom produktu. 2 A4.”
Tak tím naše spolupráce ani nezačíná ani nekončí.
Aby článek nebo web, který pro vás napíšu, splnil svůj účel a vy jste si neobjednali text pro text, aby “na tom blogu něco bylo” (a nevyhodili peníze), potřebuju vědět víc.
A když nevíte, že to víte, tak na to spolu přijdeme. Já už to z vás dostanu :).
Pro koho text je. Kdo je vaše cílovka
Kdo jsou vaši zákazníci
Jaký problém řeší
V čem je váš produkt jiný než ten od konkurence
Proč u vás zákazníci rádi nakupují
Na co se ve své firmě soustředíte
…
Kdy ji využijete: Když přesně nevíte, co a koho potřebujete.
Jak to probíhá:
1. konzultace je zdarma. Nic neplatíte
Vyberete si termín a zavoláme si online
Upřesníme si vaše potřeby
a požadavky
Hodně se ptám. Zajímá mě, co děláte, proč a pro koho. Čím jste speciální. Jakou máte strategii a jak svou službu nebo produkt propagujete. Jak mluvíte
k vašim zákazníkům a co o nich víte. atakdáleatakdále
Tady už pracuju za peníze. A ptám se dál. Vyhraďte si hodinku.
Vytvořím vám časový a finanční odhad
Vyžádám si od vás spoustu informací a podkladů
Vystavím fakturu
na 25-75% zálohu
Začínám pracovat
Držím termín. Nebo sleva.
Potom co výstup sami schválíte, posílám zbytek faktury
Blogový článek na 2 normostrany píšu 3-5 hodin. Superodborný ale i 10. Záleží na tématu, dodaných podkladech a tisíci dalších detailech.
Otextovat jednodušší web trvá cca 15 hodin. Ale obsáhlejší klidně 60 hodin.
Píšu hlavně pro živnostníky a malé firmy, abyste se vy mohli soustředit na svou práci. Pomáhám vám být vidět mezi konkurencí a také si získat a udržet zákazníky.
Technologie včetně IT, business a oblast výzkumu a inovací jsou mi pracovně i osobně blízké. S potěšením se ponořuji do technických detailů, abych zákazníkům vyzdvihla výhody a přínosy nejnovějších produktů
a vědeckých poznatků.
Obzvlášť ráda píšu texty o cestování. O zajímavých místech, kam se vydat na výlet nebo za odpočinkem. Předávat dál nadšení pro objevování nových míst bylo vždycky mou superschopností, takže mi psaní často jde úplně samo. S oblibou píšu pro hotely nebo cestovní portály.
Zrovna ale textuju web o financích, takže se jen tak ničeho neleknu. Pokud nejste v tabákovém nebo zbrojním průmyslu - napište mi.
Nezávazně se pobavíme, jestli nám to společně bude fungovat.
Takže, pokud jste výrobní firma nebo nabízíte inovativní a zajímavou službu, ale hlavně -
pokud děláte svou práci kvalitně a s nadšením pro své zákazníky, pak máme hned společnou řeč a ráda vás poznám.
o texty, které vaši zákazníci dočtou až do konce.
Píšu, aby vám zákazníci rozuměli.
Lucie Bílá
J.Š. Baara 723
25262 Horoměřice